2022年10月14日,世界汉语教学学会秘书处公布了2022年全球中文教育主题学术活动计划(学术研究类项目)名单,我院杨艳丽副教授申报的“越南本土中文工具书分析研究”(SH22Y16)获得立项。
该项目研究的主要内容是越南出版的本土汉语工具书。在统计工具书数量和类型的基础上,从宏观结构和微观结构对这些工具书进行考察分析;同时与辞书强国的学习词典进行对比,厘定越南本土中文工具书在编纂方面的优劣得失;设计调查问卷,对越南本土工具书词典用户展开大规模调查;最后探索如何研发以《国际中文教育中文水平等级标准》为指导的服务于词典用户的越南本土学习型工具书。